Постановление Законодательного Собрания Оренбургской области от 21.02.2007 № 1028
Об утверждении соглашения о сотрудничестве между Государственным Собранием Республики Марий Эл и Законодательным Собранием Оренбургской области
ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ ЧЕТВЕРТЫЙ СОЗЫВ ПОСТАНОВЛЕНИЕ21 февраля 2007 года N 1028г. ОренбургОб утверждении соглашения осотрудничестве междуГосударственным СобраниемРеспублики Марий Эл иЗаконодательным СобраниемОренбургской области Законодательное Собрание области п о с т а н о в л я е т: 1. Утвердить прилагаемое соглашение о сотрудничестве междуГосударственным Собранием Республики Марий Эл и ЗаконодательнымСобранием Оренбургской области. 2. Поручить председателю Законодательного СобранияОренбургской области Кулагину Д.В. подписать указанное соглашение. 3. Контроль за исполнением данного постановления возложить накомитет Законодательного Собрания области по вопросам деятельностиорганов государственной власти, местного самоуправления, внешнихсвязей и общественных объединений. 4. Настоящее постановление вступает в силу со дня егопринятия. Председатель Законодательного Собрания Оренбургской области Д.В.Кулагин СОГЛАШЕНИЕ о сотрудничестве между Государственным Собранием Республики Марий Эл и Законодательным Собранием Оренбургской области Государственное Собрание Республики Марий Эл иЗаконодательное Собрание Оренбургской области, далее именуемыетакже Стороны, исходя из взаимного стремления к расширению иукреплению межпарламентских связей, обмену опытом в сферезаконотворческой деятельности, заключили настоящее Соглашение онижеследующем. Статья 1. Стороны выражают стремление развивать межпарламентские связии обмениваться опытом работы по следующим основным направлениям: 1) планирование законотворческой деятельности Сторон вобласти законодательного обеспечения социально-экономическогоразвития Республики Марий Эл и Оренбургской области, в реализацииприоритетных национальных проектов; 2) подготовка и обсуждение проектов законов Республики МарийЭл и Оренбургской области; 3) обсуждение поступающих Сторонам проектов федеральныхзаконов, подготовка и обсуждение проектов федеральных законов,планируемых Сторонами к внесению в Государственную ДумуФедерального Собрания Российской Федерации в порядке реализацииправа законодательной инициативы; 4) обмен опытом по организации мониторинга федеральногозаконодательства и законодательства Республики Марий Эл иОренбургской области; 5) анализ и оценка эффективности применения федеральногозаконодательства и законодательства Республики Марий Эл иОренбургской области. Статья 2. В целях реализации основных направлений развитиямежпарламентских связей и обмена опытом работы, определенныхстатьей 1 настоящего Соглашения, Стороны: 1) обмениваются текстами: а) подготовленных ими проектов законов Республики Марий Эл иОренбургской области, проектов федеральных законов; б) подготовленных ими отзывов, предложений и поправок кпроектам наиболее значимых федеральных законов, находящихся нарассмотрении в Государственной Думе Федерального СобранияРоссийской Федерации, для выработки единой правовой позиции; в) обнародованных законов Республики Марий Эл и Оренбургскойобласти; г) подготовленных Сторонами модельных правовых актов дляместного самоуправления; 2) обмениваются правовыми, информационными, аналитическими,методическими и иными материалами по вопросам законотворческойдеятельности; 3) организуют и проводят совместные конференции, семинары,"круглые столы", а также взаимные стажировки депутатов и работниковаппаратов Государственного Собрания Республики Марий Эл иЗаконодательного Собрания Оренбургской области. Тематика, сроки иместо проведения указанных мероприятий определяются дополнительнымисоглашениями Сторон; 4) осуществляют иные необходимые мероприятия. Статья 3. В целях обеспечения реализации положений настоящегосоглашения Стороны не реже одного раза в год составляют исогласовывают план мероприятий по сотрудничеству в его рамках, атакже определяют координаторов, ответственных за выполнениеуказанного плана мероприятий. Статья 4. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписанияуполномоченными представителями Сторон и действует в течениенеопределенного периода времени. Если одна из Сторон письменноуведомит другую Сторону о нежелании следовать в дальнейшемположениям настоящего Соглашения, то его действие считаетсяпрекращенным со дня получения другой Стороной такого уведомления. Совершено в городе_________________ "____"_____________2007года в двух экземплярах на русском и марийском языках, причем всетексты имеют одинаковую силу. В случае расхождения при толкованиитекстов будет применяться текст на государственном языке РоссийскойФедерации - русском. От Государственного От ЗаконодательногоСобрания Собрания ОренбургскойРеспублики области:Марий Эл: Председатель ПредседательГосударственного ЗаконодательногоСобрания Республики Собрания ОренбургскойМарий Эл области Ю.А.Минаков Д.В.Кулагин